บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก 2017
รูปภาพ
รูปภาพ
รูปภาพ
Le réchauffement climatique โลกร้อน les gaz à effet de serre ก๊าซเรือนกระจก la sécheresse ความแห้งแล้ง la couche d'ozone ชั้นโอโซน une vague de chaleur คลื่นความร้อน une élévation du niveau de la mer การที่ระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้น l'empreinte carbone คาร์บอนฟุตพริ้นต์

Battre

-battre- abattre โค่น ฆ่า battre เอาชนะ combattre ต่อสู้ débattre ต่อราคา ébattre กระโดดโลดเต้น rabattre ปิดลงมา rebattre สับไพ่ใหม่

คำศัพท์ที่เกี่ยวกับการกิน

V. manger กิน V. déjeuner กินข้าวกลางวัน V. être difficile เรื่องมาก V. mordre กัด V. croquer งับ V. avaler กลืน V. assouvir sa faim ทำให้หายหิว V. nourrir ป้อนอาหาร V. jeûner อดอาหาร V. mâcher เคี้ยว V. grignoter แทะ V. lécher เลีย V. savourer ดื่มด่ำ
"โครงการจำนำข้าว" ภาษาฝรั่งเศสใช้ un programme de subvention rizicole *la subvention เงินช่วยเหลือ rizicole (adj.) มาจาก riz (ข้าว) Cr.vocabdujour
V. voler ขโมย un vol การขโมย un voleur โจร vol à la tire ล้วงกระเป๋า vol à l'étalage ขโมยของในร้านค้า vol a main armée ปล้นโดยใช้อาวุธ cr.@vocabdujour
รูปภาพ
13แคว้นชองประเทศฝรั่งเศส
"โดนเท" แบบเขาไม่เอา ภาษาฝรั่งเศสใช้ V. se faire larguer ตรงนี้ se faire+กริยาไม่ผัน = ถูกกระทำ แต่ถ้าไป "เท" คนอื่น ใช้ V. larguer ได้เลย cr.@vocabdujour
V.chercher  = หา V.chercher + คน = ไปรับ V.chercher à = V.essayer de = พยายาม V.chercher des ennuies/ des histoires à + คน = หาเรื่องให้ใคร cr. @vocabdujour

D-Day

ความหมาย ดีเดย์-เมย์เดย์ D-Day ตัวดีแรก ย่อมาจากคำว่า Deliverance (ดีลิเวอแรนซ์) แปลว่าการมอบคืน ส่งคืน การปลดปล่อย เมื่อใช้กับคำว่าเดย์ ก็หมายถึงวันที่ฝ่ายสัมพันธมิตรมอบอิสรภาพและเอกราชคืนแก่ประเทศที่ถูกเยอรมนียึดครองในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ถ้าจะจำให้ง่ายๆเข้าอีกนิด นึกถึงฉากเปิดหนังของภาพยนตร์เรื่อง Saving Private Ryan ก็แล้วกัน ดีเดย์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ.1944 เมื่อกองทัพอเมริกันและสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งนอร์มังดีของฝรั่งเศส ซึ่งถือเป็นยุทธศาสตร์สำคัญมากของสงครามตอนนั้น เพราะหากสัมพันธมิตรตีคืนนอร์มังดี ซึ่งกองทหารเยอรมันที่ยึดไว้ได้เมื่อไร นั่นหมายถึงว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะเข้าบุกไล่กองทัพเยอรมนีให้ถอยร่นออกไปได้ การยกพลในวันนั้นนับเป็นการยกพลครั้งใหญ่ที่สุดของสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งในที่สุดก็ลงเอยด้วยความปราชัยของฝ่ายเยอรมนี ทางฝ่ายสัมพันธมิตรจึงเรียกวันประวัติศาสตร์นั้นว่า "ดี-เดย์" โดยหลังจากนั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรก็มีกำลังใจฮึกเหิมมาก และทิ้งบอมบ์ทัพเยอรมนีอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งชนะสงครามในปี 1945 ส่วนคำที่คล้ายๆกันได้แก่ May Day "เมย์
Le tremblement de terre แผ่นดินไหว L'incendie ไฟไหม้ L'inondation น้ำท่วม L'ouragan เฮอริเคน Le typhon ไต้ฝุ่น Le cyclone ไซโคลน @vocabsujour
รูปภาพ
รูปภาพ
เลขาธิการสหประชาชาติ เป็นหัวหน้าสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในเสาหลักของสหประชาชาติ โดยตามกฎบัตรสหประชาชาติ การแต่งตั้งเลขาธิการสหประชาชาติจะต้องได้รับมติจากสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติตามคำแนะนำของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่จะเป็นฝ่ายเสนอตัวบุคคลที่มารับตำแหน่งนี้ ซึ่งถือได้ว่าเป็นตำแหน่งที่มีบทบาทสูงสุดในองค์การสหประชาชาติ เลขาธิการสหประชาชาติจะดำรงตำแหน่งวาระละ 5 ปี โดยจะดำรงตำแหน่งคนละหนึ่งหรือสองสมัย และตามธรรมเนียมแล้ว จะต้องไม่เป็นบุคคลจากประเทศสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคง นอกจากนี้ก็เป็นที่เข้าใจกันว่า บุคคลที่จะมาดำรงตำแหน่งคนต่อไปจะต้องมาจากประเทศนอกทวีปของเลขาธิการคนล่าสุด ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการแห่งสหประชาชาติคนปัจจุบันคือ อังตอนีอู กูแตรึช อดีตนายกรัฐมนตรีโปรตุเกส โดยเป็นเลขาธิการแห่งสหประชาชาติคนที่ 9